Nuevas tarifas de inmigración

Univision.com* | May 29, 2007 | 3:40 PM

Fuerte aumento

El gobierno de Washington anunció que el próximo lunes 30 de julio entrarán en vigor las nuevas tarifas del servicio de inmigración.
Los nuevos precios, criticados por organizaciones nacionales que defienden los derechos de los inmigantes desde que fueron anunciados en enero, impactarán principalmente las solicitudes de de ajuste de estatus (Formulario 1-485) , de $325 a $930, la remoción de condiciones de un residente (Formulario I-829), de $475 a $2,930, la petición de ciudadanía (Formulario N-400), de $330 a $675, y el costo de las apelaciones (Formulario I-290B), de $385 a $585.
El alza se registra en momentos que el Congreso debate una reforma migratoria que podría incluir una vía de legalización para la mayoría de los 12 millones de indocumentados que viven en Estados Unidos.
La Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) dijo en un comunicado que la fecha fue determinada después de concluir la revisión de los comentarios del publico y hecho algunos ajustes en algunos servicios.
La agencia agregó que las nuevas tarifas ya fueron publicadas en el Registro Federal (Diario Oficial) estadounidense.
"En total se recibieron más de 3 mil comentarios", dijo Dan Kane, portavoz nacional de la USCIS.
Los nuevos precios
El gobierno explicó que de acuerdo con un estudio realizado por una comisión del departamento de Seguridad Nacional (DHS), ministerio que conduce el servicio de inmigración y otras 22 agencias federales, la nueva tarifa para que los residentes permanentes gestionen la ciudadanía costaríaá $675, el doble de lo que se paga ahora.
En cuanto a las apelaciones a la corte de Inmigración, la nueva tarufa será de 585 por cada apelación de un fallo del servicio de inmigración o de la Corte de Inmigración, todo esto sin contar trámites como huellas, exámenes médicos, abogados y otros.
La USCIS dijo además que la cuota para pedir la residencia legal permanente (ajuste) subirá de $325 a $930, un incremento superior al 280 por ciento, mientras que el permiso de trabajo, que cuesta $180, aumentará a $340, un aumento de 89 por ciento.

Explicaciones oficiales

En febrero el director de la USCIS, Emilio González, justificó el alza señalando que "este es un costo integral, no sólo por mantener a flote esta organización, sino para seguir avanzando".
"Tenemos un déficit anual de $1,000 millones", dijo Kane. "Tenemos que recuperar la inversión para mejorar nuestro servicio al público", agregó.
Según la agencia, las nuevas tarifas reducirían los tiempos promedio de procesamiento de solicitudes para finales de septiembre del 2009.
La USCIS espera recaudar unos $2 mil millones adicionales durante dos años con el incremento de los precios.
El dinero, agregó la agencia, servirá para mejorar las oficinas, sus sistemas de tecnología y las verificaciones de antecedentes de los inmigrantes, lo que acelerará el procesamiento de las solicitudes.
Críticas a la medida
Organizaciones defensoras de los derechos de los inmigrantes criticaron las nuevas tarifas.
José Lagos, director de la Unidad Hondureña de Miami, dijo que los nuevos precios "son terribles" y los calificó como "un chantaje" del gobierno.
"Los inmigrantes estamos muy agradecidos con que se nos conceda un permiso de trabajo, pero las nuevas tarifas son simplemente impagables. Tendremos que ir a robar un banco. Imagínese, nos endeudarán de por vida", añadió.
Lagos instó a la comunidad inmigrante que tiene trámites pendientes a que "lo hagan lo antes posible".
"Estamos exhortando a nuestra comunidad de que someta sus solicitudes de Inmigracion antes que entre en vigencia los nuevos costos muy significativos especialmente para personas de bajos recursos economicos", apuntó.

Aumento "desafortunado"

El Foro Nacional de Inmigración (NFI, por sus siglas en inglés) reiteró que las nuevas tarifas "no demuestran una mejora, sino que desesperarán al inmigrante".
"En vez de abrazar a los nuevos ciudadanos, las tarifas propuestas se transformarán en una barrera. Es el cuarto aumento en ocho años. Es desafortunado", comentó recientemente en un comunicado.
William Ramos, director en Washington para la Asociación Nacional de Autoridades Latinas Elegidas y Designadas (NALEO), dijo que los aumentos serán "simplemente devastadores para nuestras comunidades".
"Básicamente crearán otro obstáculo para aquellos que quieren cumplir su sueño de volverse ciudadanos estadounidenses", agregó Ramos.
Saúl Solórzano, director Ejecutivo del Centro de Recursos Centroamericanos (CARECEN), dijo que las nuevas tarifas "son prohibitivas" para los inmigrantes. "Muchos no podrán pagarlas".
Los inmigrantes pagan
La USCIS respondió que cubre sus costos con las cuotas que cobra a sus clientes, es decir, los inmigrantes que piden servicios.
La agencia agregó que está obligada a hacer un análisis de sus cuotas cada dos años -por mandato del Congreso- para determinar si el dinero que recauda es suficiente para cubrir sus costos.
El servicio de inmigración subrayó además que sus clientes pagan actualmente una cuota de $70 para que se les tomen las huellas digitales, pero que con las nuevas tarifas ese servicio costará $80, y que en algunos casos ese costo fue agregado a la tarifa.

Las nuevas tarifas

La siguiente es la lista de las principales alzas anunciadas por el servicio de inmigración de Estados Unidos.
 
Formulario Para qué sirve Precio anterior Nuevo precio Cuánto aumentará I-90 Para solicitar un duplicado de Green Card o Tarjeta Verde) $190 $370 $180 I-102 Para solicitar un cambio del estatus asignado al ingresar a Estados Unidos $160 $320 $160 I-129 Petición de trabajador no inmigrante. En 3.9 MB. Formulario e instrucciones $190 $320 $130 I-129F Petición de reclamo hecha por un ciudadano y constancia de fianza exigida para no inmigrantes con visa K-1 $170 $455 $285 I-130 Para solicitar visa de inmigrante a familiares $190 $355 $165 I-131 Para solicitar un reentry permit o permiso de reingreso $170 $305 $135 I-140 Petición de trabajador inmigrante $195 $475 $280 ---- I-192 e I-193 Waiver applications 265 $545 $280 I-290B Petición o mociones de reapertura, de reconsideración y apelaciones a fallos del servicio de inmigración / Moción para que la Corte de Inmigración reconsidere un fallo. $385 $585 $200 I-360 Petición de ciudadanos asiático americanos como inmigrantes especiales $190 $375 $185 I-485 Solicitar ajuste de estatus como residente permanente $325 $930 $605 I-526 Petición para inversionistas extranjeros $480 $1,435 $955 I-539 Para cambiar o extender extender estatus de no inmigrante $200 $300 $100 I-600/600A Para reclamar a un huérfano como pariente directo. Incluye a hermanos o hermanas $545 $750 $205 I-694 Solicitud para presentar una apelación $110 $545 $435 I-695 Solicitud para cambio de permiso de trabajo por tarjeta de residente permanente $65 $130 $65 I-698 Solicitud de ajuste de estatus de un residente temporal $180 $1,370 $1,190 I-751 Petición para retiro de condicionalidad sobre residencia basada en matrimonio $205 $625 $420 I-765 Para solicitar un permiso de trabajo. Autorización de empleo $180 $340 $160 I-829 Petición para eliminar condiciones de residencia a empresarios $475 $2,930 $2,455 N-400 Solicitud de ciudadanía estadounidense. Naturalización $330 $675 $345 N-565 Certificado de ciudadanía. Declaración de intensión de obtener ciudadanía estadounidense $220 $380 $160 N-600 Certificado de Ciudadanía $255 $460 $205
©Univision.com*
Comentarios