Corea del Norte lanzó advertencia a Seúl por maniobras militares

Univision.com y Agencias | Dec 18, 2010 | 1:12 PM

Maniobras militares

Corea del Norte aseguró el sábado que la situación en la península coreana puede "explotar" si Corea del Sur lleva a cabo maniobras de artillería en una isla ubicada en la disputada frontera marítima de ambos países.
La isla de Yeonpyeong, reivindicada por Pyongyang y ubicada en el Mar Amarillo, ya fue bombardeada a finales de noviembre por el Norte, provocando la muerte de cuatro personas, y generando una enorme tensión entre los dos países vecinos.
Ese bombardeo se produjo después de que Corea del Sur llevara a cabo unas maniobras militares similares.
Acusaciones contra EU
El Norte amenazó con atacar al Sur si se efectúan estas nuevas maniobras, con fuego real, previstas durante un solo día en una fecha entre el 18 y el 21 de diciembre.
Un comunicado del ministerio norcoreano de Relaciones Exteriores, citado el sábado por la agencia oficial norcoreana KCNA, acusó a las tropas estadounidenses de proporcionar un "escudo humano" a las tropas surcoreanas en estas próximas maniobras militares.
"El Departamento de Estado (de Estados Unidos) envió un amenazador mensaje a la DPRK (Corea del Norte), diciendo que no se olvidara de que hay estadounidenses y reporteros extranjeros en la isla. Estados Unidos está proporcionando un 'escudo humano'", asegura el comunicado,
Una veintena de militares estadounidenses proveerán asistencia técnica a la marina surcoreana durante estas maniobras.
"Si los surcoreanos se atreven a llevar a cabo los ejercicios y cruzan la frontera, la situación en la península coreana explotará y no se podrán evitar consecuencias desastrosas", afirmó el comunicado norcoreano.
"Anunciamos desde ahora que castigaremos sin compasión y sin vacilar a los provocadores que invadan nuestra soberanía y nuestro territorio. Nuestros militares no hablan en vano", prosigue el texto.
La disputa
Pyongyang no está de acuerdo con la frontera trazada en el Mar Amarillo tras la guerra de 1950-53 y reclama las aguas que rodean a la isla de Yeonpyeong y a otras islas surcoreanas de la zona.
El ministerio surcoreano de Defensa aseguró este sábado que el Ejército surcoreano realizará sus maniobras militares en el mar Amarillo a pesar de las amenazas lanzadas por Pyongyang.
"No hay cambios" en el desarrollo de estas maniobras, declaró a la AFP un portavoz del ministerio surcoreano, y añadió: "No podemos confirmar si haremos hoy" sábado los tiros de artillería con munición real.
Llamado de Rusia
Rusia y China han expresado su preocupación por esas maniobras debido a la cercanía a la costa norcoreana y a que se desarrollarán en la zona donde se produjo el ataque norcoreano el 23 de noviembre.
Estados Unidos consideró en cambio que estas maniobras no suponen una amenaza para Corea del Norte, que no debe utilizarlas como pretexto para "nuevas provocaciones".

'Un polvorín'

Bill Richardson, ex embajador de Estados Unidos ante la ONU y ministro del presidente demócrata Bill Clinton, pidió el viernes a los responsables norcoreanos que hagan gala de una "extremada cautela" con Corea del Sur, durante una visita a Pyongyang.
Richardson indicó que había pedido a Corea del Norte que deje que su vecina realice ejercicios de artillería con fuego real en su isla de Yeonpyeong.
El gobernador de Nuevo Méxicocalificó como un "polvorín" la situación que se vive en la península coreana, durante la visita que realiza a Pyongyang destinada a rebajar las tensiones entre las dos Coreas.
En declaraciones a la cadena de televisión estadounidense CNN, el político demócrata dijo que en sus entrevistas con las autoridades norcoreanas ha pedido "moderación", al tiempo que señaló que nunca había visto una crisis tan seria entre los dos países vecinos.
Richardson, que abandonará su cargo de gobernador de Nuevo México a finales de este mes, inició este jueves una visita privada de cuatro días a Pyongyang, donde ha destacado la necesidad de extremar "contención" en la situación actual.
Según explicó a la CNN, con ese fin presentó una serie de propuestas, que no precisó, al negociador nuclear de Corea del Norte, Kim Gye-gwan, que fue quien lo invitó a este viaje.
Richardson señaló además que tiene la sensación de que las autoridades norcoreanas quieren rebajar las tensiones y que les ha pedido que permitan a Corea del Sur llevar a cabo sus previstas maniobras militares.
Bill Richardson ha estado en Corea del Norte en varias ocasiones, la última en abril de 2007, cuando viajó a ese país para recoger los restos de soldados estadounidenses muertos en la guerra de Corea.
En 1994, antes de ser gobernador, encabezó la misión diplomática que logró la liberación de un piloto de un helicóptero derribado al cruzar inadvertidamente la frontera intercoreana.
Dos años más tarde, en 1996, consiguió en Pyongyang la liberación del estadounidense Evan Hunziker, detenido por supuesto espionaje.
©Univision.com y Agencias
Comentarios