Sorpresa mundial por la renuncia de Benedicto XVI

Univision | Feb 11, 2013 | 10:26 AM

SIGUIENTE:

María Antonieta Collins acudió a sus propios recuerdos y emociones para hablarnos de Benedicto XVI, el papa con quien ella viajo a Latinoamérica.

Reacciones rebasan las fronteras

La renuncia de Benedicto XVI ha causado conmoción y sorpresa no sólo en los colaboradores más cercanos de Benedicto XVI, en la misma Roma o en Alemania, su lugar de origen, sino también en todos los países, practicantes o no del catolicismo.
A continuación conoce las reacciones que han tenido los diferentes países:
El  Vaticano
Benedicto XVI "nos ha pillado a todos por sorpresa", aseguró hoy el portavoz vaticano, Federico Lombardi, comentando la renuncia al Pontificado anunciado por el papa Ratzinger.
Lombardi también destacó que el Papa ha tomado la decisión en plenas facultades mentales y recordó que la renuncia de un pontífice está prevista en el Código de Derecho Canónico.
Italia
El primer ministro dimisionario italiano, Mario Monti, afirmó sentirse "muy turbado" por el anuncio de Benedicto XVI, quien fue elegido el 19 de abril de 2005 tras la muerte de Juan Pablo II.
"Estoy muy turbado por esta noticia inesperada", señaló Monti ante las preguntas de los periodistas al margen de un congreso en el que participaba este lunes en Milán (norte de Italia), donde además aseguró que nada le había hecho presagiar que se pudiera producir la renuncia del sucesor de Juan Pablo II.
Por su parte, el Jefe de Estado italiano, Giorgio Napolitano, elogió la "extraordinaria valentía" y "generosidad" demostradas por Benedicto XVI al anunciar que renunciará al faltarle las fuerzas para continuar en el cargo.
En declaraciones a los periodistas, Napolitano, de 87 años, expresó su gran respeto por el "sentido de la responsabilidad" de Benedicto XVI y aseguró que su mandato en la Iglesia católica "requiere un esfuerzo extraordinario que recae sobre sus hombros".
Napolitano explicó que durante la última conversación que ambos mantuvieron, el pasado 4 de febrero con motivo de las celebraciones por los Pactos Lateranenses, le dio la sensación de que Benedicto XVI era consciente de un "cansancio difícilmente sostenible".
Venezuela 
El presidente de la Conferencia Episcopal de Venezuela (CEV), el arzobispo Diego Padrón, consideró que el papa Benedicto XVI da "un buen ejemplo" al haber anunciado su renuncia al pontificado por sentirse incapacitado físicamente.
El purpurado venezolano sostuvo en declaraciones al canal de televisión Globovisión que con su decisión Benedicto XVI evidencia que no comulga con "el poder por el poder".
México
Los principales diarios mexicanos encabezaron sus versiones electrónicas con artículos dedicados a la renuncia del papa Benedicto XVI a su pontificado, que consideran una decisión sorpresiva y derivada de su avanzada edad.
El periódico Reforma tituló "Renuncia el Papa 'por falta de fuerzas'" en su portal, donde destaca que la renuncia que se consumará el 28 de febrero próximo "será la primera en casi seiscientos años".
También el sistema informativo de la Arquidiócesis de México, la más importante del país, difundió el mensaje íntegro ofrecido por el papa en el Consistorio Público Ordinario de esta mañana.
Por su parte, el diario El Universal destaca el carácter "sorpresivo" de la decisión y el motivo de la misma, la "edad avanzada" del sumo pontífice.
La edición electrónica del periódico Milenio repite que es "la avanzada edad" y exclusivamente "motivos personales" los que han motivado el fin del Pontificado de Benedicto XVI.
Por último, la cadena Televisa conectó en directo con Ciudad del Vaticano para conocer de primera mano las reacciones que ha generado la renuncia y además retransmitió algunos de los momentos más emotivos de la visita que hizo el año pasado Benedicto XVI al estado de Guanajuato, centro de México, la única al segundo país con más católicos del mundo.
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, manifestó su "solidaridad y respeto" por la decisión de Benedicto XVI.
"Solidaridad y respeto del Gobierno de México por la decisión anunciada por el papa Benedicto XVI", señaló el mandatario en un mensaje enviado a través de la red social Twitter.
Estados Unidos
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, valoró  la "labor conjunta" de su Gobierno con el papa Benedicto XVI en los últimos cuatro años y elevó plegarias en su nombre.
"En nombre de todos los estadounidenses en todas partes, Michelle y yo deseamos extender nuestro agradecimiento y nuestras oraciones a su santidad el papa Benedicto XVI. Michelle y yo recordamos con afecto nuestra reunión con el Santo Padre en 2009, y yo he valorado nuestra labor conjunta en los últimos cuatro años", dijo Obama en un comunicado emitido por la Casa Blanca.
La Iglesia católica "juega un papel crítico en Estados Unidos y en el mundo y les deseo lo mejor a quienes pronto se reunirán para escoger al sucesor de su santidad el papa Benedicto XVI", puntualizó el mandatario estadounidense, que inició su primer mandato en enero de 2009 y fue reelegido en los comicios de noviembre pasado para un nuevo periodo (2013-2017).
Paraguay
Los obispos paraguayos compararon con el impacto de un "rayo" el anuncio del papa Benedicto XVI, que confirmó que renunciará al pontificado el 28 de febrero próximo.
"A todos nos tomó de sorpresa. Fue como un rayo que cayó sobre nosotros y nos dejó helados, sorprendidos", expresó el arzobispo coadjutor de Asunción, Edmundo Valenzuela.
El prelado destacó, no obstante, en declaraciones a la radio asuncena Primero de Marzo que admira la "sabiduría" de Benedicto XVI y auguró que "para la Pascua, posiblemente, ya tendremos al nuevo papa".
El embajador paraguayo ante el Vaticano, Esteban Kriskovich, por su parte, calificó como algo sorpresivo el anuncio de la renuncia.
"Ha tomado por sorpresa no solo a los diplomáticos sino a todo el mundo", mencionó el embajador en comunicación telefónica con la radio Monumental 1080 AM.
Kriskovich señaló que al papa "se lo veía débil físicamente, pero con una lucidez mental que se notaba en sus discursos".
Perú
La renuncia de Benedicto XVI a su pontificado, que se hará efectivo el 28 de febrero según anunció el propio papa, es una demostración de su grandeza espiritual, afirmó el vicepresidente de la Conferencia Episcopal Peruana, monseñor Pedro Barreto.
El representante de la Iglesia católica peruana dijo que la decisión causa mucha pena, pero era previsible porque la salud del papa estaba deteriorada desde los últimos meses.
La anunciada renuncia "ha sido una demostración de su grandeza espiritual, porque él mismo ha dicho que los cambios del mundo requieren de un vigor físico y espiritual que su salud le impiden cumplir", dijo en declaraciones recogidas por la agencia estatal Andina.
Barreto citó las palabras de Benedicto XVI al señalar que ahora su manera de servir a la Iglesia es "orar" por ella y ser "un instrumento de Dios".
Inglaterra
El arzobispo de Westminster y primado de la Iglesia Católica en Inglaterra y Gales, Vincent Nichols, afirmó  que el Papa Benedicto XVI ha mostrado un "gran coraje" con su decisión de renunciar y pidió rezar por el Pontífice.
Nichols señaló que el anuncio ha "conmocionado" y "sorprendido a todo el mundo", pero aseguró que también pone de manifiesto una "claridad de pensamiento".
"Haciendo una reflexión, estoy seguro de que muchos reconocerán que es una decisión de gran coraje y muestra claridad de pensamiento y acción", prosigue la nota.
Según el arzobispo, el Papa reconoce "los desafíos que afronta la Iglesia y que la fortaleza de mente y cuerpo es necesaria ante las tareas" que tiene por delante.
Nichols destacó que admira "su coraje y decisión" y pidió a todas las personas de fe rezar por el Papa.
"Rezar, también, por la Iglesia y por los pasos que debe tomar en las próximas semanas", agrega la nota.

Rezan por el Papa

Irlanda
El primer ministro irlandés, el conservador Enda Kenny, aseguró que la decisión del papa Benedicto XVI de renunciar a su pontificado es muestra de un "profundo sentido del deber" hacia la Iglesia católica.
"Claramente, se trata de una decisión que el Santo Padre ha tomado después de meditarla cuidadosamente y de mucha oración y reflexión", aseguró Kenny, quien en los últimos años ha protagonizado enfrentamientos con el Vaticano por los casos de pederastia en Irlanda.
La renuncia del Papa, indicó el dirigente democristiano, demuestra su "sentido del deber", así como una "apreciación profunda" de la "gran presión" que conlleva "el liderazgo espiritual en el mundo moderno".
A pesar de que Kenny ha criticado duramente en el pasado a Benedicto XVI por la manera en que el Vaticano ha respondido al problema de los abusos sexuales cometido por sacerdotes en Irlanda, el primer ministro aseguró que el papa ha sido un "líder fuerte".
Inglaterra
El primer ministro británico, David Cameron, afirmó que "millones de personas" echarán de menos al papa Benedicto XVI como "líder espiritual".
"Trabajó incansablemente para reforzar las relaciones del Reino Unido con la Santa Sede", indicó el jefe del Ejecutivo británico en un escueto comunicado oficial.
Cameron recordó que la visita del Pontífice al Reino Unido en 2010 "se recuerda con gran respeto y cariño".
El arzobispo de York, John Sentamu, fue el primer líder anglicano en reaccionar al inesperado anuncio de Benedicto XVI.
El mundo cristiano perderá "un gran teólogo" con la marcha de Benedicto XVI del Pontificado, afirmó Sentamu, que reaccionó en la red social Twitter.
"Con la noticia de que el papa dejará su puesto a finales de febrero, el cristianismo perderá un gran teólogo con una gran profundidad espiritual", opinó el líder anglicano.
España
La secretaria general del gubernamental Partido Popular español, María Dolores de Cospedal, expresó el respeto de su partido ante la renuncia al pontificado de Benedicto XVI debido a su "edad avanzada" y alabó su "talla humana".
En rueda de prensa en la sede del PP, Cospedal reaccionó así ante el anuncio de Benedicto XVI de renunciar por su "edad avanzada" a partir del próximo 28 de febrero.
"Todo el respeto del PP por su santidad y todo el respeto por la decisión que acaba de comunicar a los católicos de todo el mundo", afirmó la dirigente popular.
Cospedal explicó que Benedicto XVI dijo que debido a su "edad avanzada" no se encuentra con las mejores facultades y "eso lo dice todo acerca de la talla humana de su santidad".
"Respeto absoluto a su figura, persona y todo lo que pueda afectar a los católicos de nuestro país, que son muchos", ha añadido.
Francia
El presidente francés, François Hollande, consideró "respetable" la decisión del papa Benedicto XVI de poner fin a su Pontificado a finales de febrero.
"No me corresponde a mi hacer comentarios sobre esta decisión que pertenece a la Iglesia. No tengo que decir si está bien. Es una decisión que refleja una voluntad que tiene que ser respetada", afirmó Hollande a la prensa en Pierrefitte-sur-Seine, a las afueras de París.
El presidente francés, que asistía en esa localidad a la inauguración de los Archivos Nacionales franceses, no quiso valorar la decisión de Benedicto XVI.
Alemania
El portavoz del gobierno alemán, Steffen Seibert, aseguró que el papa Benedicto XVI ha dado un sello propio a sus ocho años de pontificado, que se deben "agradecer" y agregó que su decisión de abandonar el cargo es algo que sin duda conmueve a los católicos y los cristianos.
"Durante sus ocho años de pontificado, Benedicto XVI le dio a la iglesia un sello propio. Como cristiano y como católico su decisión me conmueve. Sin duda hay que agradecerle los años en los que fue guía de la iglesia", dijo Seibert.
La canciller alemana, Angela Merkel, agradeció hoy al papa Benedicto XVI sus años de trabajo al frente de la Iglesia católica y le deseó lo mejor tras su renuncia, una "decisión difícil" que dijo merece "el máximo respeto".
La jefa del Gobierno alemán, que recordó el "orgullo" que sintió cuando Joseph Ratzinger fue elegido Papa hace ocho años, dio en una intervención pública urgente las "gracias" a Benedicto XVI por su pontificado y le deseo "de todo corazón" lo mejor para la etapa que se abre en su vida.
Además, Merkel, que es protestante, indicó que a su juicio el papa alemán es "uno de los más significativos pensadores religiosos de nuestra época".
Bolivia
El presidente de la Conferencia Episcopal de Bolivia (CEB), monseñor Oscar Aparicio, expresó su "profundo respeto" por la decisión del papa Benedicto XVI de renunciar porque se siente "disminuido", ya que eso muestra, según dijo, su amor por la Iglesia.
"Hay que valorar lo que el papa hace. El quiere renunciar porque se ve disminuido, por tanto creo que nosotros necesitamos tener un profundo respeto por alguien que ama tan profundamente a la Iglesia", declaró Aparicio a la radio católica Fides.
El presidente de la CEB también comentó que Benedicto XVI "es un extraordinario hombre, un extraordinario hijo de Dios" y que cuando uno conversa con él siente que "es un hombre de mucha paz, pero también de una agudeza e inteligencia impresionantes".
También exhortó a los católicos a renovar su fe con confianza en Cristo, porque lo que viene en adelante es la elección del pontífice.
Colombia
El presidente de la Conferencia Episcopal Colombiana, monseñor Rubén Darío Salazar Gómez, uno de los tres cardenales con los que cuenta el país suramericano, es el único colombiano con posibilidades de reemplazar al papa Benedicto XVI, quien renunció a su pontificado.
"De los tres cardenales colombianos que hay en la actualidad, Darío Castrillón, Pedro Rubiano Sáenz y Rubén Salazar Gómez, solo éste último podría aspirar a ser papa, por su edad (70 años), pues después de 80 años ya no pueden tener esa aspiración", afirmó hoy a Efe una portavoz del Episcopado Colombiano.
La fuente agregó que "Monseñor Castrillón y monseñor Rubiano Sáenz, por su edad, se consideran cardenales eméritos, pero no pueden participar en el consistorio que elige al nuevo papa".

El Salvador

El Gobierno de El Salvador se solidariza con el papa Benedicto XVI por su renuncia, dijo a Efe el canciller salvadoreño, Hugo Martínez.
"Expresamos nuestra solidaridad con su santidad (Benedicto XVI) y con la Iglesia católica; comprendemos que ha sido una decisión difícil para él, pero, como él lo ha dicho, una decisión que tenía que tomar", expresó el ministro de Relaciones Exteriores salvadoreño.
"Comprendemos que la Iglesia sigue sus propios procesos para la designación de quién sería el sucesor de su santidad y vamos a estar atentos y dando seguimiento a ese proceso", agregó.
Chile
El presidente chileno, Sebastián Piñera, sostuvo que la decisión del papa Benedicto XVI de renunciar al pontificado es "un acto de coraje y consecuencia".
El mandatario, que se encuentra de vacaciones al sur del país, señaló que Benedicto XVI "es el vicario de Cristo en la Tierra y tiene la responsabilidad de conducir la Iglesia", por lo cual debe mantener un "completo dominio de sus facultades".
"Si él siente que por su edad o por su salud no está capacitado para dirigir y toma la decisión de renunciar, es un acto de coraje y de consecuencia que yo aprecio y valoro", afirmó Piñera, en declaraciones difundidas por medios digitales chilenos.
Guatemala
El arzobispo metropolitano de Guatemala, Óscar Julio Vián, lamentó la renuncia. 
En rueda de prensa en la sede del Arzobispado, Vián calificó como "un acto de valentía" la renuncia, que según dijo el Papa en la Santa Sede, es por falta de fuerzas en su salud para permanecer en sus funciones y por su edad.
"De manera personal expreso mi dolor por su renuncia, un hombre de Dios a quien admiro por su firmeza en la fe, un profundo amor a la verdad y su entrega total a la iglesia", expresó el prelado.
Mientras tanto el presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, confirmó que el próximo sábado se reunirá con el papa Benedicto XVI, pese a su renuncia.
Pérez Molina aseguró en una rueda de prensa que ni el Vaticano ni su Gobierno han cancelado la audiencia con el sumo pontífice.
"No estamos cancelando nada. En Roma no han cancelado y más bien hoy confirmaron que la audiencia sigue en pie y nosotros no vamos a desatenderla", sostuvo el mandatario. 
Ecuador
La renuncia del Papa Benedicto XVI ganó al Carnaval en las cabeceras de los medios digitales de Ecuador, que destacaron el carácter sorpresivo del anuncio.
"La renuncia de Benedicto XVI fue una decisión meditada", titula el diario quiteño El Comercio, que informa de que su sucesor será elegido en el cónclave a más tardar para Pascua, según declaraciones del portavoz del Vaticano, Federico Lombard.
El periódico guayaquileño El Universo encabeza su página con: "Sorpresa mundial: Renunció Benedicto XVI" y señala que se trata del primer Pontífice en dimitir desde la Edad Media.
El diario La Hora aseveró que el cardenal ecuatoriano Raúl Vela formará parte del cónclave de 120 miembros que elegirá al nuevo Papa, según la normativa.
El diario El Telégrafo abre con el titular: "El Papa Benedicto XVI anuncia por sorpresa su renuncia al Pontificado", mientras que el rotativo Hoy recalca: "El próximo 28 de febrero el Papa Benedicto XVI dejará su cargo".
El Expreso afirma: "Benedicto XVI anunció que renuncia al pontificado por su 'edad avanzada'".
Panamá
El presidente panameño, Ricardo Martinelli calificó al papa Benedicto XVI como "bueno, santo y humilde".
"El papa Benedicto XVI es un hombre tan bueno, santo y humilde que ha puesto los intereses de la Iglesia sobre los intereses personales", señaló Martinelli en su cuenta de la red social Twitter.
Mientras, la Cancillería panameña expresó en un comunicado sus "mejores deseos" al papa Benedicto XVI, reconociendo su "altura y humildad" al afrontar el difícil momento.
"El Gobierno (...) desea expresar, en primer lugar, el profundo cariño y respeto que todo el pueblo panameño, mayoritariamente católico, le ha profesado desde fuese elegido", detalla el documento.
República Dominicana
La Iglesia católica dominicana se declaró impactada por la renuncia del papa Benedicto XVI, aunque dijo entender las razones y calificó de "excelente" su Pontificado.
El obispo auxiliar de la Archidiócesis de Santo Domingo, monseñor Amancio Escapa, valoró, además, la sinceridad del papa al anunciar su renuncia.
Citado por medios locales, Escapa resaltó que Benedicto XVI ha realizado "un excelente" pontificado y que sus servicios en los departamentos del Vaticano se realizaban antes de que el 19 de abril de 2005 fuera elegido sucesor de Juan Pablo II
Por su lado, el arzobispo Metropolitano de la norteña ciudad de Santiago, monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, destacó hoy en su cuenta de Twitter la labor del papa al frente de la Iglesia.
"Benedicto XVI fue grande como teólogo, grande como Cardenal, grande en su pontificado, y hoy grandioso en su renuncia al Pontificado", escribió de la Rosa y Carpio en la popular red social.
©Univision
Comentarios