Hispana detenida tras muerte en metro de Nueva York

Univision.com | Dec 30, 2012 | 11:24 AM
Arrestada hispana sos... Arrestada hispana sos...
3 Pausar Auto Play

Usuarios del metro tienen temor luego de ataque mortal de Ericka Menéndez.

'Crimen motivado por el odio'

La mujer que provocó la muerte de un hombre que fue lanzado al paso de un tren subterráneo exceso de velocidad en Nueva York, en el sector de Queens, fue acusada el sábado de homicidio en segundo grado, informó el fiscal de distrito, Richard A. Brown.
La mujer "hizo declaraciones que la implican a sí misma", dijo un policía de Nueva York el sábado, informó The Associated Press.
La mujer, identificada como Erika Menéndez, de 31 años de edad, fue acusada de homicidio en segundo grado "como crimen motivado por el odio", dijo en un comunicado Brown, fiscal del distrito de Queens, en Nueva York, citó Efe.
Menéndez afirmó que empujó al hombre como un "acto contra los musulmanes", a raíz de los atentados del 11 de septiembre de 2001, según las autoridades.
"Empujé a un musulmán a los rieles del metro porque odio a los hindúes y musulmanes, desde 2001, cuando derrumbaron las Torres Gemelas (en Nueva York), los he estado atacando", afirmó la mujer, según una declaración distribuida por el fiscal.
La mujer detenida, de 31 años debía comparecer el domingo ante un juez de Nueva York tras haber sido acusada de cometer un crimen de odio.
Según la oficina del fiscal de distrito de Queens, la neoyorquina Erika Menendez actuó por odio hacia musulmanes e hindúes.
Menendez, quien espera que se lean los cargos en la corte criminal de Queens, enfrenta una condena a 25 años de cárcel.
La mujer, que según los testigos hablaba consigo misma en el andén, en el que caminaba de arriba abajo, empujó al hombre a la vía en el momento en que se acercaba el metro. Su víctima le daba la espalda y al parecer no la vio.
El fiscal de distrito de Queens Richard Brown dijo en un comunicado: "La víctima fue empujada de atrás y no tuvo posibilidad de defenderse. Además, los comentarios supuestamente pronunciados por la acusada y que motivaron los actos de la misma no pueden ser tolerados por una sociedad civilizada", agregó.
El incidente, ocurrido la noche del jueves, captó titulares dentro y fuera de la ciudad de Nueva York, una urbe de poco más de ocho millones de habitantes y donde la mayoría depende del servicio de metro para trasladarse.
Sunando Sen, un inmigrante hindú de 46 años, falleció cuando la atacante, arrestada a las 10:00 GMT, lo empujó en la vía del metro en la estación de 40th Street-Lowery.
La víctima fue arrollada por el tren y murió de múltiples golpes, indicó Brown.
Menéndez "está acusada de cometer lo que es la peor pesadilla de todo usuario del metro -ser arrojado de repente y sin sentido a las vías de un tren que se aproxima", dijo el fiscal.
"La víctima presuntamente fue empujada por la espalda y no tuvo oportunidad de defenderse. Más allá de eso, los comentarios de odio que presuntamente hizo la acusada y que precipitaron sus acciones jamás pueden ser toleradas en una sociedad civilizada", subrayó Brown.
Según los cargos, la noche del jueves, Menéndez estaba sentada en una banca en la estación del metro, hablando sola, y posteriormente empezó a caminar de arriba a abajo en la plataforma.
La investigación del incidente, el segundo este mes en el metro de Nueva York, fue realizada por la unidad de detectives del precinto 108 de la policía neoyorquina.
El comunicado de Brown no precisó cuándo Menéndez tendrá que comparecer ante un juez en el tribunal criminal de Queens, para la instrucción formal de cargos.
De ser declarada culpable, Menéndez afrontaría una pena máxima de 25 años de cárcel a cadena perpetua, según el comunicado de Brown.
La muerte de Sen es el segundo incidente este mes en que una persona fallece tras ser empujada a los rieles del metro de Nueva York, lo que obliga a los usuarios a tomar precauciones en las plataforma de las estaciones.
Trastornos mentales
The New York Post informó en su página web que la Policía arrestó la mañana del sábado en Brooklyn a una mujer indigente, de 31 años de edad, quien lucía la misma chaqueta captada en una imagen de video de vigilancia en la estación de metro donde ocurrió el accidente la noche del jueves.
Al parecer, sus familiares contactaron a la Policía después de ver un bosquejo con su imagen en los noticieros de televisión, según esas fuentes, que señalaron que la mujer posiblemente tiene un historial de trastornos mentales.
"Lo único que sé es que es bipolar y después de ver las imágenes de televisión, estoy muy segura de que se trata de ella. No sé de su paradero ni qué ha estado haciendo en los últimos meses", dijo un primo de la sospechosa al diario.
En su intento de identificar a la mujer, los investigadores habían recabado versiones de testigos, visto el video de seguridad y realizaron chequeos en albergues y unidades psiquiátricas.
©Univision.com
Commentarios